12192
オプション
生涯を添い遂げるマグ 信楽焼 ペアセット 金彩・小麦 ギフトボックス入り
生涯を添い遂げるマグ 信楽焼 ペアセット 金彩・小麦 ギフトボックス入り
「信楽焼 金彩（しがらきやき きんさい）は、いぶし黒の中に金色の斑紋が特徴。使い込むほどに深みが増し、経年変化をお楽しみいただけます。コーヒーはもちろん、緑茶など和の雰囲気にも映える味わいのあるマグです。
「信楽焼 小麦（しがらきやき こむぎ）」は、天然の藁灰が原料の釉薬を使った、日本の風土を感じさせる素朴な味わいのあるマグです。あたたかみのある色合いが飲み物をやさしく引き立てます。
＊商品名の「小麦」は、信楽焼窯元・菱三陶園が独自に配合した釉薬に小麦の色合いや素材感を感じて名付けた釉薬の名前です。
金彩と小麦のペアをギフトボックスに入れてお届けします。
- ・製品1：信楽焼 金彩×1
- ・製品2：信楽焼 小麦×1
- ギフトボックス入り（小サイズ／ブラック）
- エッチング(刻印)：○可
- ギフトサービス：○可
＊金彩・小麦ともにエッチング不可→可に変更となりました。
販売価格
12,650 円（税込）
数量
発送について(配送日時指定をしない場合)
-
エッチングを希望しない場合：
2営業日以内に発送予定(土日祝日を除く) -
イニシャルまたはフリーメッセージエッチング(デザイン事前確認を希望しない場合)：
ご注文日から5営業日以降に発送予定(土日祝日を除く) -
フリーメッセージエッチング(デザイン事前確認を希望する場合)：
デザイン確定後、4営業日程度で発送予定(土日祝日を除く)
オプション
オプションをご希望の場合は、下記の項目から選択または入力し、その後に買い物カゴに入れてください。
エッチング（名入れ）
製品の底面にエッチング（名入れ）をご希望の場合は、下の「グラス・マグにエッチングを追加する ＋」からご希望の内容をご選択・ご入力ください。
エッチング（名入れ）について
エッチングの種類をお選びください。
当店限定サービスのイニシャルエッチングです。2文字または1文字のアルファベットを刻印します。例：「W.B.」「W」
当サービスはフォント種類やサイズ、刻印位置が固定となります。デザイン事前確認は実施しておりません。
イニシャルを選択
製品1
製品2
ギフトサービス
ギフトサービスのご利用をご希望の場合は、下の「ギフトサービスを追加する ＋」からご希望の内容をご選択ください。
ギフトサービスについて
リボン・のしをご希望の場合は、下のリストからお選びください。
製品について
信楽焼（しがらきやき）とは
信楽焼は滋賀県甲賀市信楽を中心に作られる陶器で、「日本六古窯」と呼ばれる日本最古の陶器製造地の一つとして、伝統を守りつつ時代のニーズに合わせた多種多様なやきものを世に送り出してきました。1976年に国の伝統工芸品として指定されており、今では信楽のシンボルとなっている狸（たぬき）の置物が全国的に知られています。
「生涯を添い遂げるマグ」について
日本各地の窯元（職人）がそれぞれの土地の素材を使って同一デザインで製作しています。シンプルながらも飽きの来ない共通デザインでつくることで、窯元の個性と地域ごとの特色が際立ちます。
コーヒー本来の美味しさに気づく仕掛け
「生涯を添い遂げるマグ」のデザインは、カップ内側の側面の角度とボトムの丸みによって、コーヒーを注いだ時に対流を生み出します。この対流によって良質なクレマ（エスプレッソの液面に浮かぶキメ細かい泡）が作り出され、香りと温かさを閉じ込めることで、コーヒーの美味しさを最後まで感じられます。
職人
菱三陶園（滋賀県甲賀市）
日本六古窯・信楽から ─ 品質を支えるのは、1300年続く信楽焼の伝統と職人の技。
信楽焼は「日本六古窯」と呼ばれる日本最古の陶器製造地の一つとして、伝統を守りつつ時代のニーズに合わせた多種多様なやきものを世に送り出してきました。
菱三陶園（ひっさんとうえん）ではそうした伝統を重んじながらも、現代の技術と感性を取り入れた器づくりに日々励んでいます。
デザイン
GKインダストリアルデザイン
昭和27年に創業。身の周りの生活道具から業務用機器、JR車両まで手がけるグローバルなデザイン創造集団として高く評価されてきました。「技術と芸術の融合」を理念とし、「デザインを産業社会の中に的確に位置づけながら､人ともの､くらしと産業を活性化するしくみづくり」を行っています。
受賞歴
2018年度グッドデザイン賞受賞
「生涯を添い遂げるマグ」
全国各地の職人と素材を用いた製品化や、割れても新品に交換される生涯補償（条件付き）を付加し、職人とお客様の関係が永く続くことを目指した取り組みが評価されました。
仕様
【ご購入の前に】
職人による手づくりのため、サイズ・容量・重量などは個体差がございます。予めご了承ください。
| 商品番号 | 12192 |
|---|---|
| 商品名 | 生涯を添い遂げるマグ 信楽焼(しがらきやき) ペアセット 金彩(きんさい)・小麦(こむぎ) |
| 本体サイズ | レギュラーサイズ 口径約91mm 高さ約74mm(取手含まず) |
| 満水容量 | 約240ml |
| 本体重量 | 金彩：240g前後 小麦：250g前後 |
| 素材 | 陶器 |
| 外箱(付属箱) | 紙箱：ギフトボックス(約長さ155×幅205×高さ95mm) ※デザイン・サイズなどは予告なく変更となる場合がございます。予めご了承ください。 |
| 付属品 | 説明書 補償書 他 ○付属品は付属箱内に同梱します。 ○補償書は製品本体ごとに1枚です。セットの場合、製品本体の数だけ補償書を同梱します。 |
| お取り扱い上の注意 |
電子レンジ：○ 食器洗浄機：× オーブン・直火：× 初めてお使いになる際は少量の中性洗剤などで洗ってからご使用ください。 ○陶器には吸水性があり目止め処理などが必要な場合がございますが、本製品は表面コーティング(撥水)処理済みのため、目止め処理はお控えください。 ○洗剤に含まれる界面活性剤がコーティングの効果を薄めてしまうため、洗剤の使い過ぎにはお気をつけください。 ○食器洗浄機のご使用は水圧で割れる恐れがあります。手で軽く水洗いしていただくことを推奨しています。 ○電子レンジのご使用は本品自体も熱くなりますのでご注意ください。 ○冷凍庫や冷蔵庫には入れないでください。 ○オーブン・直火には使用できません。強い衝撃や過度の急熱・急冷を与えると破損の恐れがあります。 ○クレンザーや研磨剤の付いたスポンジの使用はマグを傷つけますのでお控えください。 ○金彩の商品は使い込むと金色に深みがまし経年変化をお楽しみいただけます。 |
| その他 | 底面にはプロダクトロゴと窯元印が入ります。工程上、見えにくい場合やデザイン・位置などが予告なく変更となる場合がございます。予めご了承ください。 |
| 手づくりの想い *製品仕様について | 本製品はサイズや厚みのばらつき、凹凸が見られる場合がありますが、これは手づくりの証です。 ・サイズは、高熱の炉の中の置く位置によってばらつきが生じます。 ・厚みや凹凸は、職人が釉薬を付けるときの業から偶然生まれるものです。 ・内部底面の丸みは、エスプレッソ系コーヒーの良質な泡をつくり出すために工夫されたものです。 どうぞ、職人の心意気がいっぱいの、手づくりの良さを感じてください。 |
【ご購入の前に】